Vedi tutto

UNESCO World Heritage sites

Various locations, Al Ain

Once a vital green oasis on the caravan route from UAE to Oman, Al Ain, which means The Spring, is the emirate’s lush heritage garden city, one of the world’s oldest continually inhabited settlements, and a UNESCO World Heritage Site.

Classified by UNESCO under cultural sites, the Al Ain world-heritage locations include the six Al Ain Oasis and the archaeological sites of Bida bint Saud, Jebel Hafit, and Hili. These incredible, ancient sites echo the stories of prehistoric culture and human occupation in this desert area since the Neolithic period, inviting you to literally step into the past.

Bida Bint Saud

A nord di Al Ain sono state scoperte e riportate alla luce diverse tombe antiche in pietra sopra l'imperdibile Gharn Bint Saud, un'imponente roccia stratificata che si erge dal deserto e dalle vicine fattorie. La più grande di queste tombe è rettangolare, lunga otto metri e ampia sei. Sebbene alcune delle tombe risalgano a ben 5.000 anni fa, molte di esse furono riutilizzate durante le Età del Bronzo e del Ferro. 

Excavations in this area have resulted in many artefacts being found, including double-edged swords. A 3,000-year-old falaj (ancient irrigation system) was also discovered 1,500 metres to the west of Gharn bint Saud. This incredible piece of engineering attests to local ingenuity, obtaining water from deep below the surface. Currently, this falaj, as well as other examples from the Hili Archaeological Park and elsewhere in the UAE and Oman, provide the earliest evidence for the widespread use of this irrigation technology across the world. A large mud-brick building that included a central room with column bases dating back 3,000 years ago was also found near the falaj. These sites illustrate the critical role that the Bida bint Saud area, and Al Ain overall, played in the development of the Eastern Region of Abu Dhabi.

Parco Archeologico Hili

L'Hili Archaeological Site non soltanto rappresenta la primissima prova finora conosciuta di un villaggio agricolo negli Emirati Arabi Uniti, ma contiene anche altri villaggi risalenti all'Età del Bronzo (3.200 a.C. - 1.300 a.C.) e all'Età del Ferro (1.300 a.C. - 300 a.C.), luoghi di sepoltura e infrastrutture agricole. Il primo villaggio agricolo sorge nell'Hili Site 8 e risale al 3.000 a.C. Tra il 2.500 a.C. e il 2.000 a.C. l'insediamento di Hili si ampliò.

This period is called the Umm an-Nar period after the island off the coast of Abu Dhabi where the remains of this culture were first found. The largest collection of tombs and buildings from this period in the UAE is located at Hili. A number of these Bronze Age structures, located within the Hili Archaeological Park, are open to the public. You’ll find Hili near Fossil Valley, an area rich in a variety of fossils dating back many thousands of years to when it was covered by the sea.

Tombe di Jebel Hafit

Le tombe di Jebel Hafit, risalenti a 5.000 anni fa, segnarono l'inizio dell'Era del Bronzo degli EAU. Gli scavi effettuati dagli archeologi danesi nel 1959 portarono alla luce esempi di imbarcazioni in ceramica e manufatti in rame contenuti all'interno di queste tombe, a indicare l'importanza del commercio marittimo in tutto il Golfo Persico. Le tombe sono costituite da una camera singola e sono realizzate con pietre locali non lavorate e tagliate grossolanamente, a differenza invece delle successive tombe di Umm an-Nar, citate in precedenza, che furono realizzate con blocchi finemente lavorati e contenevano i resti di centinaia di persone.